Вот уже 18 лет мы слушаем и звучим.

За это время нашей компанией локализовано огромное количество контента для кинопроката, ТВ и стриминговых каналов.

Сегодня мы выполняем полный комплекс работ по локализации: включая перевод, редактуру, укладку текста, кастинг актеров, режиссера дубляжа, ADR, микс во всех актуальных форматах, контроль качества и менеджерское сопровождение проектов.

Умение слушать позволяет нам выстраивать долгосрочные отношения, понимать задачи клиента и предлагать ему оптимальные решения и цены.

Независимо от того, сколько тендеров мы выигрываем, каждый новый клиент важен для нас, и используя накопленный опыт, талантливую команду и высококлассное оборудование, мы делаем работу превосходящую ваши ожидания.

Мы гордимся, что являемся частью профессионального киносообщества, которое делает жизнь людей зрелищней и интереснее. Каждый день  мы  стремимся строить и укреплять отношения связывающие нас с ним.

Итак, что вам нужно для вашего следующего проекта? Мы слушаем…